Okruženi smo riječima pa čak i ako ne razmišljamo o tome, imaju nam puno više za reći. Zato što se ne radi o tome da se jednostavno govori o njegovom značenju, već da se zna kakvo je njegovo značenje. putanja, njezina evolucija i prilagodba u svakom povijesnom trenutku gdje su oni. Stoga nam proučavanje značenja imena daje mnogo više. Etimologija potječe od latinskog 'etymologia' i istodobno od grčkog sastavljenog od 'étymos' (element, istina) i 'logia' (riječ).
Stoga je etimologija To je specijalnost ili znanost koja nam pokazuje cjelovito proučavanje prošlosti te riječi ili riječi. Budući da svi moramo znati svoje podrijetlo i rječnik koji svakodnevno koristimo. Svojevrsno genealoško stablo, ali riječi su povezane, to je put koji nam pokazuje etimologija. Želite saznati?
Što je etimologija?
Općenito govoreći, već smo najavili što to obuhvaća. Može se reći da je etimologija studij ili specijalnost, a također i znanost koja je odgovorna za to proučavati podrijetlo riječi. Čini se vrlo jednostavnim, ali nije tako jednostavno. Iako možemo reći da je to nešto nevjerojatno, da nam baca mnoge tajne. Kako bi se analiziralo to podrijetlo i pratilo protok vremena u svakoj riječi, etimologija također ima različita pomagala. Budući da je namjera analizirati odakle riječ dolazi, kako je ugrađena u jezik i kako se obično mijenja u smislu značenja i tijekom vremena.
Etimologija i povijesna lingvistika
Oboje imaju odličan odnos, od povijesne lingvistike, ili poznate i kao kupljena, je još jedna od onih disciplina koje proučavaju promjenu koja se događa u jeziku kako vrijeme odmiče. Za to se temelji na različitim metodama, pa uspijeva pronaći sličnosti u različitim jezicima. Ove se metode usredotočuju na jezične posuđenice (riječi prilagođene u drugom jeziku), u drugim prilikama imamo slučajnost koja nas navodi na govor o sličnim riječima i, naravno, srodne. U ovom slučaju to su riječi koje imaju isto porijeklo, ali različitu evoluciju.
Stoga povijesno jezikoslovlje mora početi stvarati usporednu formulu. Tada ćete morati slijediti a rekonstrukcija izoliranih jezika (oni koji nemaju izrazito srodstvo s drugim jezikom), primijetiti sve vrste varijacija. Još jedan korak u razumijevanju evolucije je proučavanje riječi koje su povezane i uobičajene u različitim jezicima. Samo na taj način bolje ćemo razumjeti odakle dolazi rječnik koji koristimo.
Zašto proučavati etimologiju
Na prilično je jednostavno pitanje odgovoriti. Sada kada znamo za što je odgovoran, jednostavno ćemo reći da ćemo zahvaljujući tome povećati svoje znanje. Kako? Otkrivanje značenja ili značenja riječi, pa će se naš rječnik povećati. Osim poznavanja podrijetla i doprinosa drugih jezika određenom jeziku. Ne zaboravljajući ni to sve omogućuje nam bolje pisanje. Naš će pravopis odražavati tu studiju. Stoga nam istraživanje etimologije daje više nego što smo isprva mislili. No, postoji još jedna točka, a to je da se zahvaljujući tome otvara i onaj povijesni dio. Učinimo da vidimo kako je riječ prošla kroz nekoliko različitih naroda, nekoliko stoljeća sa svim svojim događajima, sve do današnjeg dana. Zanimljivo, zar ne?
Prvi spomen etimologije u povijesti
Da bismo govorili o prvim spomenima, moramo se vratiti grčkim pjesnicima. S jedne strane imamo Pindar. Jedan od velikih lirskih pjesnika koje je imala stara Grčka. Njegova su djela sačuvana na papirusima, ali čak i tako ono što je do nas došlo odražava mješavinu različitih dijalekata. Dakle, etimologija je bila vrlo prisutna u njegovim spisima. Isto se dogodilo i s Plutarcom.
Još jedno od velikih imena, koji je nakon mnogih putovanja gledao različite zvukove koje su riječi imale, u svakoj luci. Iako je 'Vidas Paralelas' jedno od njegovih velikih djela, ne zaboravljajući 'La Moralia'. U potonjem, različita djela autora Plutarh koje su prikupili redovnici Máximo Planudes. Bilo kako bilo, u njima također navodi aluzije na etimologiju.
Dijakronija
U ovom slučaju to je također povezano i usko je povezano s etimologijom. Ali u ovom konkretnom slučaju možemo reći da se Diachrony usredotočuje na činjenicu i njezino proučavanje tijekom godina. Na primjer, u slučaju riječ i sva njezina evolucija sve do dosezanja sadašnjosti. Vidjeti i provjeriti sve one zvučne ili suglasničke i samoglasničke promjene koje ste možda imali.
Ako na trenutak razmislimo o dijakroniji španjolskog, radi se o studiji iz staroga Kastiljana, promjenama koje je imao, sličnostima ili razlikama s romanskim jezicima itd. Nakon objavljivanja djela jezikoslovac Saussure, onaj koji pravi razliku između dijakronije i sinkronije. Budući da se potonji odnosi na proučavanje jezika, ali samo u određenom trenutku, a ne kroz povijest kao dijakroniju.