ব্যুৎপত্তি: শব্দের উৎপত্তি

আমরা শব্দ দ্বারা পরিবেষ্টিত এবং এমনকি যদি আমরা এটি সম্পর্কে চিন্তা না করি, তাদের আমাদের আরও অনেক কিছু বলার আছে। কারণ এটি কেবল তার অর্থ সম্পর্কে কথা বলা নয়, বরং এর অর্থ কী তা জানা। গতিপথ, প্রতিটি historicalতিহাসিক মুহূর্তে এর বিবর্তন এবং অভিযোজন তারা কোথায়। অতএব, নামের অর্থ অধ্যয়ন আমাদের আরও অনেক কিছু দেয়। ব্যুৎপত্তি ল্যাটিন 'ব্যুৎপত্তি' থেকে এসেছে এবং একই সাথে 'étymos' (উপাদান, সত্য) এবং 'লজিয়া' (শব্দ) দ্বারা গঠিত গ্রিক থেকে এসেছে।

সুতরাং, এটি ব্যুৎপত্তি এটি সেই বিশেষত্ব বা বিজ্ঞান যা আমাদের সেই শব্দ বা শব্দের অতীতের সম্পূর্ণ অধ্যয়ন দেখায়। যেহেতু আমাদের প্রত্যেকেরই আমাদের উৎপত্তি এবং শব্দভাণ্ডার যা আমরা প্রতিদিন ব্যবহার করি তা জানা দরকার। এক ধরনের বংশানুক্রমিক বৃক্ষ, কিন্তু শব্দগুলি সম্পর্কিত, এটি সেই পথ যা ব্যুৎপত্তি আমাদের দেখায়। আপনি কি জানতে চান?

ব্যুৎপত্তি কি?

ব্যাপকভাবে বলতে গেলে, আমরা ইতিমধ্যে ঘোষণা করেছি যে এটি কী অন্তর্ভুক্ত। এটা বলা যেতে পারে যে ব্যুৎপত্তি হল অধ্যয়ন বা বিশেষত্ব এবং বিজ্ঞানও এর জন্য দায়ী শব্দের উৎপত্তি অধ্যয়ন। এটা খুব সহজ মনে হয়, কিন্তু এটা এত সহজ নয়। যদিও আমরা বলতে পারি যে এটি বরং আশ্চর্যজনক কিছু, যে এটি আমাদের অনেক গোপন বিষয় নিক্ষেপ করে। সেই উৎপত্তি বিশ্লেষণ করার জন্য এবং প্রতিটি শব্দের মধ্যে সময়ের অনুক্রম অনুসরণ করার জন্য, ব্যুৎপত্তিরও বিভিন্ন সাহায্য রয়েছে। যেহেতু এটি শব্দটি কোথা থেকে এসেছে, কিভাবে এটি একটি ভাষায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে এবং কীভাবে এটি অর্থের দিক থেকে এবং সময়ের সাথে পরিবর্তিত হয় তা বিশ্লেষণ করার উদ্দেশ্যে।

ব্যুৎপত্তি এবং historicalতিহাসিক ভাষাতত্ত্ব

দুজনেরই একটি দুর্দান্ত সম্পর্ক, যেহেতু historicalতিহাসিক ভাষাবিজ্ঞান, বা কেনা হিসাবেও পরিচিত, সেই শৃঙ্খলাগুলির মধ্যে আরেকটি যা সময়ের সাথে সাথে একটি ভাষায় ঘটে যাওয়া পরিবর্তন অধ্যয়ন করে। এর জন্য, এটি বিভিন্ন পদ্ধতির উপর ভিত্তি করে, এইভাবে বিভিন্ন ভাষায় মিল খুঁজে পেতে পরিচালিত হয়। এই পদ্ধতিগুলি ভাষাগত loanণশব্দগুলির উপর মনোনিবেশ করে (যে শব্দগুলি অন্য ভাষায় রূপান্তরিত হয়), অন্যান্য উপলক্ষ্যে আমাদের এমন সুযোগ রয়েছে যা আমাদের একই শব্দ এবং অবশ্যই জ্ঞানীয়দের কথা বলার দিকে পরিচালিত করে। এই ক্ষেত্রে, এই শব্দগুলি একই মূল কিন্তু ভিন্ন বিবর্তন আছে।

অতএব, historicalতিহাসিক ভাষাতত্ত্বকে একটি তুলনামূলক সূত্র তৈরি করতে শুরু করতে হবে। তাহলে আপনাকে a অনুসরণ করতে হবে বিচ্ছিন্ন ভাষার পুনর্গঠন (যাদের অন্য ভাষার সাথে উল্লেখযোগ্য আত্মীয়তা নেই), সব ধরণের বৈচিত্র্য লক্ষ্য করা। বিবর্তন বোঝার আরেকটি ধাপ হল বিভিন্ন ভাষায় সম্পর্কিত এবং প্রচলিত শব্দগুলি অধ্যয়ন করা। শুধুমাত্র এই ভাবে, আমরা আরও বুঝতে পারব যে আমরা যে শব্দভান্ডার ব্যবহার করি তা কোথা থেকে আসে।

কেন ব্যুৎপত্তি অধ্যয়ন

এটি একটি মোটামুটি সহজ প্রশ্নের উত্তর। এখন যেহেতু আমরা জানি যে এটি কি জন্য দায়ী, আমরা কেবল বলব যে এর জন্য ধন্যবাদ, আমরা আমাদের জ্ঞান বৃদ্ধি করব। কিভাবে? একটি শব্দের অর্থ বা অর্থ আবিষ্কার করা, তাই আমাদের শব্দভাণ্ডার বৃদ্ধি করা হবে। একটি নির্দিষ্ট ভাষায় অন্যান্য ভাষার উৎপত্তি এবং অবদান জানার পাশাপাশি। এই সব ভুলে যাওয়া ছাড়াও আমাদের আরও ভাল লেখার সুযোগ দেয়। আমাদের বানান সেই গবেষণাকে প্রতিফলিত করবে। অতএব, ব্যুৎপত্তির তদন্ত আমাদের প্রথমে যা ভেবেছিল তার চেয়ে বেশি দেয়। কিন্তু এখনও আরও একটি বিষয় আছে, এবং তা হল, এর জন্য ধন্যবাদ, সবচেয়ে historicalতিহাসিক অংশটিও খোলে। আমাদেরকে দেখা যাচ্ছে কিভাবে একটি শব্দ বিভিন্ন জনগোষ্ঠীর মধ্য দিয়ে চলে গেছে, কয়েক শতাব্দী তার সমস্ত ঘটনার সাথে বর্তমান পর্যন্ত না পৌঁছানো পর্যন্ত। আকর্ষণীয়, তাই না?

ইতিহাসে ব্যুৎপত্তির প্রথম উল্লেখ

প্রথম উল্লেখের কথা বলতে গেলে আমাদের গ্রীক কবিদের কাছে ফিরে যেতে হবে। একদিকে আমাদের আছে পিন্ডার। প্রাচীন গ্রীসের অন্যতম সেরা গীতিকার কবি। তাঁর কাজগুলি প্যাপিরিতে সংরক্ষিত আছে, কিন্তু তবুও আমাদের কাছে যা এসেছে তা বিভিন্ন উপভাষার মিশ্রণকে প্রতিফলিত করে। তাই তার লেখায় ব্যুৎপত্তি খুব উপস্থিত ছিল। প্লুটারকোর ক্ষেত্রেও একই ঘটনা ঘটেছিল।

আরেকটি মহান নাম, যিনি তার অনেক ভ্রমণের পরে প্রতিটি বন্দরে শব্দগুলির বিভিন্ন শব্দগুলির দিকে তাকিয়ে ছিলেন। যদিও 'লা মোরালিয়া' কে ভুলে না গিয়ে 'বিদাস পারালেলাস' তার অন্যতম মহান কাজ ছিল। পরবর্তীতে, দ্বারা বিভিন্ন কাজ প্লুটার্ক যা সন্ন্যাসী ম্যাক্সিমো প্ল্যানেডস দ্বারা সংগ্রহ করা হয়েছিল। যেভাবেই হোক না কেন, তাদের মধ্যে তিনি ব্যুৎপত্তি সম্পর্কেও ইঙ্গিত দেন।

দ্য ডায়ক্রোনি

এই ক্ষেত্রে, এটিও সম্পর্কিত এবং ব্যুৎপত্তির সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত। কিন্তু এই সুনির্দিষ্ট ক্ষেত্রে, আমরা বলতে পারি যে ডায়াক্রনি বছরের পর বছর ধরে একটি সত্য এবং এর গবেষণার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। উদাহরণস্বরূপ, এর ক্ষেত্রে একটি শব্দ এবং তার সমস্ত বিবর্তন বর্তমান পর্যন্ত না পৌঁছানো পর্যন্ত। আপনি যে সমস্ত ধ্বনি বা ব্যঞ্জনবর্ণ এবং স্বর পরিবর্তনগুলি দেখেছেন তা দেখে এবং পরীক্ষা করে দেখুন।

যদি আমরা কিছুক্ষণের জন্য স্প্যানিশের ডাইক্রোনি সম্পর্কে চিন্তা করি, এটি পুরানো ক্যাস্টিলিয়ান থেকে অধ্যয়ন, এটিতে যে পরিবর্তন হয়েছে, রোমান্স ভাষার সাথে মিল বা পার্থক্য ইত্যাদি। এর কাজ প্রকাশের পর ভাষাবিদ Saussure, যিনি ডায়াক্রোনি এবং সিঙ্ক্রোনির মধ্যে পার্থক্য করেন। যেহেতু পরেরটি একটি ভাষা অধ্যয়নকে নির্দেশ করে কিন্তু শুধুমাত্র একটি নির্দিষ্ট সময়ে এবং ডায়াক্রনি হিসাবে ইতিহাস জুড়ে নয়।