Ne jemi të rrethuar nga fjalë dhe edhe nëse nuk e mendojmë, ato kanë shumë më tepër për të na thënë. Sepse nuk bëhet fjalë për të folur thjesht për kuptimin e tij, por për të ditur se cili ka qenë kuptimi i tij. trajektoren, evolucionin dhe përshtatjen e tij në çdo moment historik ku jane ata. Prandaj, studimi i kuptimit të emrave na jep shumë më tepër. Etimologjia vjen nga 'etymologia' latine dhe në të njëjtën kohë nga greqishtja e përbërë nga 'étymos' (element, e vërtetë) dhe 'logia' (fjalë).
Prandaj, etimologji Isshtë specialiteti ose shkenca që na tregon një studim të plotë të së kaluarës së asaj fjale ose fjalësh. Meqenëse të gjithë duhet të dimë origjinën tonë dhe fjalorin që përdorim çdo ditë, gjithashtu. Një lloj peme gjenealogjike, por fjalët janë të lidhura, është rruga që na tregon etimologjia. Doni të zbuloni?
Çfarë është etimologjia?
Në përgjithësi, ne tashmë kemi shpallur atë që përfshin. Mund të thuhet se etimologjia është studimi ose specialiteti dhe gjithashtu shkenca për të cilën është përgjegjëse studioni origjinën e fjalëveMe Duket shumë e thjeshtë, por nuk është aq e thjeshtë. Edhe pse mund të themi se është më tepër diçka mahnitëse, se na nxjerr shumë sekrete. Për të bërë një analizë të asaj origjine dhe për të ndjekur kalimin e kohës në secilën fjalë, etimologjia gjithashtu ka ndihma të ndryshme. Meqenëse synohet të analizohet se nga vjen fjala, si është përfshirë në një gjuhë dhe si ndryshon zakonisht në kuptimin e kuptimeve dhe me kalimin e kohës.
Etimologjia dhe gjuhësia historike
Të dy kanë një marrëdhënie të shkëlqyeshme, meqenëse gjuhësia historike, ose e njohur edhe si e blerë, është një tjetër nga ato disiplina që studiojnë ndryshimin që ndodh në një gjuhë me kalimin e kohës. Për këtë, ajo bazohet në metoda të ndryshme, duke arritur kështu të gjejë ngjashmëri në gjuhë të ndryshme. Këto metoda përqendrohen në huazimet gjuhësore (fjalë që përshtaten në një gjuhë tjetër), në raste të tjera kemi se është rastësia që na shtyn të flasim për fjalë të ngjashme dhe natyrisht, të ngjashme. Në këtë rast, këto janë fjalë që kanë të njëjtën origjinë, por një evolucion të ndryshëm.
Prandaj, gjuhësia historike duhet të fillojë të bëjë një formulë krahasuese. Atëherë do të duhet të ndiqni një rindërtimi i gjuhëve të izoluara (ata që nuk kanë lidhje farefisnore me një gjuhë tjetër), për të vënë në dukje të gjitha llojet e ndryshimeve. Një hap tjetër për të kuptuar evolucionet është studimi i fjalëve që janë të lidhura dhe të zakonshme në gjuhë të ndryshme. Vetëm në këtë mënyrë, ne do të arrijmë të kuptojmë më shumë se nga vjen fjalori që përdorim.
Pse studioni etimologjinë
Isshtë një pyetje mjaft e thjeshtë për t'iu përgjigjur. Tani që e dimë se për çfarë është përgjegjës, ne thjesht do të themi se falë tij, ne do të rrisim njohuritë tona. Si? Zbulimi i kuptimit ose kuptimeve të një fjale, kështu që fjalori ynë do të rritet. Përveç njohjes së origjinës dhe kontributeve të gjuhëve të tjera në një gjuhë të caktuar. Pa harruar se e gjithë kjo, gjithashtu na lejon të shkruajmë më mirëMe Drejtshkrimi ynë do të pasqyrojë atë studim. Prandaj, hetimi i etimologjisë na jep më shumë sesa menduam në fillim. Por ka ende një pikë më shumë, dhe ajo është se, falë kësaj, hapet edhe pjesa më historike. Duke na bërë të shohim se si një fjalë ka kaluar nëpër disa popuj të ndryshëm, disa shekuj me të gjitha ngjarjet e saj, deri në arritjen e së tashmes. Interesante, apo jo?
Përmendjet e para të etimologjisë në histori
Për të folur për përmendjet e para, duhet të kthehemi te poetët grekë. Nga njëra anë kemi PindarMe Një nga poetët më të mëdhenj lirikë që kishte Greqia e Lashtë. Veprat e tij janë ruajtur në papiruse, por edhe kështu ajo që na ka ardhur pasqyron përzierjen e dialekteve të ndryshme. Pra, etimologjia ishte shumë e pranishme në shkrimet e tij. E njëjta gjë ndodhi me Plutarco.
Një tjetër nga emrat e mëdhenj, i cili pas udhëtimeve të tij të shumta po shikonte tingujt e ndryshëm që kishin fjalët, në çdo port. Edhe pse 'Vidas Paralelas' ishte një nga veprat e tij të mëdha, pa harruar 'La Moralia'. Në këtë të fundit, vepra të ndryshme nga Plutarku të cilat u mblodhën nga Monk Máximo Planudes. Sido që të jetë, në to ai bën gjithashtu aludime për etimologjinë.
Diakronia
Në këtë rast, ajo është gjithashtu e lidhur dhe është e lidhur ngushtë me etimologjinë. Por në këtë rast specifik, mund të themi se Diachrony fokusohet në një fakt dhe studimin e tij ndër vite. Për shembull, në rastin e një fjalë dhe gjithë evolucioni i saj deri në arritjen e së tashmesMe Duke parë dhe kontrolluar të gjitha ndryshimet e tingullit ose bashkëtingëlloreve dhe zanoreve që mund të keni pasur.
Nëse mendojmë për një çast për diakroninë e spanjishtes, është studimi nga kastilja e vjetër, ndryshimet që ka pasur, ngjashmëritë ose dallimet me gjuhët romane, etj. Pas publikimit të veprës së gjuhëtar Saussure, ai që bën dallimin midis diakronisë dhe sinkronisë. Meqenëse kjo e fundit i referohet studimit të një gjuhe por vetëm në një moment të caktuar dhe jo gjatë historisë si diakroni.