Nombres de niño bonitos y su significado

¿Todavía no sabes que nombre le vas a poder a tu bebé? ¡No pasa nada! Aquí te presentamos más de 350 nombres para niños originales y muy bonitos que te ayudarán a tomar la decisión.

nombres de niño

Una de las dudas principales que se preguntan los papás y las mamás están relacionadas con el nombre de los bebés. Es importante que estudies bien algunos factores tales como la sonoridad, el significado del nombre, si tiene concordancia con el apellido, etc.

Para ayudarte a encontrar el nombre perfecto, hemos preparado una completa lista de nombre que encontrarás a continuación: así, tu hijo no se va a quedar sin el nombre que le corresponde. Podrás encontrar desde los nombres más populares del 2018, los más bonitos, extraños, los más modernos y originales, en otros idiomas…

Si vas a tener una niña, entonces no te pierdas esta lista con nombres de niña.

Nombres de niños bonitos con su significado

nombres bonitos de niños

Por una parte, aquí tienes estos estos nombres de varón y su significado.

  • Adrián. Tiene sus raíces en el latín latín, Su significado es «aquél que nació en el mar Hadria».
  • Rafael (o Rafa). Su origen está en el hebreo y quiere decir «hombre que cuida a Dios».
  • Francisco. El significado literal es «nacido en Francia».
  • Álvaro. Este nombre de varón tiene origen germánico y significa «chico precavido».
  • Luis. Tiene origen en las lenguas germánica, y se puede traducir como «valiente luchador».
  • Gonzalo. El significado de este nombre es «preparado para la batalla» y tiene origen visigodo.
  • Oriol. Este nombre deriva del latín y quiere decir «tan valioso como el oro».
  • Iker. Su raíz viene del euskera, y su significado es «portador de buenas nuevas».
  • Mikel. Es la forma vasca de decir Miguel y quiere decir «Idéntico al Señor».
  • Mateo. Nombre de origen hembreo hebreo con significado de «obsequio de Dios».
  • Carlos. Sus raíces son germánicas, y lo podemos traducir como «hombre sabio y libre».
  • Iván. Nombre de origen latino que significa «bondadoso», «misericordioso».
  • Lucas (visionario)
  • Santiago. Este nombre procede del latín, y su significado es «hombre que no para de moverse».
  • Hugo (avispado)
  • Alberto. Se traduce como «ilustre y magnánimo» y sus raíces vienen de idiomas germánicos.
  • Ignacio. Tiene origen vasco y significa «el que está envuelto en llamas».
  • Ximo. Es una variante catalana de Joaquín, y su significado «constructor sagrado».
  • Borja (El que se ha elevado hacia los cielos)
  • Cristian (fielidad a Jesucristo)
  • Juan (feligrés del Señor)
  • Fabián. Viene latín y significa «amante de la tierra».
  • Aitor (El que ha nacido de padres buenos)
  • Romeo (desciente de Roma)
  • Felipe (amante de la caballería)
  • Gustavo (sostén de los gautas)
  • Isaac (Quien ha sido bendecido con la mejor sonrisa)
  • Baltasar (Quien recibe la protección de su majestad)
  • Dean (Nacido para ser un líder)
  • Damián (entregado a Damia)
  • Nicolás (triunfo del pueblo)
  • Néstor. Es el apelativo diminutivo Ernesto, con origen griego, y con significado «a quien nadie olvida».
  • Gabriel (el que ha sido venerado por Dios)
  • Gorka (hombre consagrado a sus tierras)
  • Xabier (torre)
  • Leo (justicia)
  • Nacho (Hombre que nacido entre las llamas)
  • Eduardo (Quien protege y ampara a su familia)
  • Samuel (Quien ha sido aconsejado por Dios)
  • Joseba (elevado por el altísimo)
  • Cayetano (el que proviene de Gaeta)
  • Fidel (Quien es digno de confianza por parte de su entorno)
  • Antón (Quien lucha contra sus enemigos)
  • Gregorio (protector)
  • Bruno (iluminado)
  • Tomás (Quien es igual que los suyos)
  • Matías (regalo del Señor)
  • Koldo (Quien ha triunfado en las batallas)
  • Leonardo (Quien está dotado de valentía)
  • Manuel.  Este nombre viene de la Biblia y se traduce como «a quien Dios abraza». Tiene un origen hebreo.
  • Adonai (El jefe supremo)
  • Germán (Aquel hombre que se ha entregado a la batalla)
  • Pedro (Tan duro como las piedras)
  • Darío (el que conoce la verdad)
  • Javier (gran castillo)
  • Saúl (regalo de Dios)
  • Marcos (Nombre que pertenece a Marte)
  • Martín (es el equivalente a Marcos)
  • Benjamín (hijo predilecto)
  • Óscar (flecha bendecida)
  • Rubén (hijo mío)
  • Aarón
  • Abel
  • Adolfo
  • Agustín
  • Aldo
  • Alejandro.
  • Alfonso
  • Alfredo
  • Alonso
  • Andrés
  • Andreu
  • Ángel
  • Antonio
  • Arturo
  • Asier
  • Beltrán
  • Braulio
  • Camilo
  • César
  • Charlie
  • Claudio
  • Constan
  • Cristóbal
  • Daniel
  • Darwin
  • David
  • Dídac
  • Diego
  • Dionís
  • Elián
  • Enrique
  • Erik
  • Esteve
  • Federico
  • Félix
  • Fernando
  • Ferran
  • Gerard
  • Guido
  • Guillermo
  • Héctor
  • Hernán
  • Humberto
  • Ibai
  • Imanol
  • Iñaki
  • Jacobo
  • Jaime
  • Jairo
  • Jesús
  • Joaquín
  • Jonathan
  • Jorge
  • José
  • Julio
  • Karim
  • Kevin
  • Kiko
  • Marcelo
  • Marco
  • Mariano
  • Mario
  • Mauricio
  • Màxim
  • Míchel
  • Miguel
  • Nahuel
  • Óliver
  • Omar
  • Pablo
  • Quim
  • Raúl
  • Ricardo
  • Roberto
  • Rodrigo
  • Román
  • Samael
  • Sebastián
  • Sergio
  • Simón
  • Tadeo
  • Tobías
  • Tristán
  • Unai
  • Uriel
  • Vicente
  • Víctor

¿Te gustan los nombres largos o cortos para el pequeño/a

Los mejores nombres modernos para bebés para niño

bebe niño

También te ofrecemos nombres para niños modernos y originales.

  • Adael
  • Adel
  • Adrien
  • Alain
  • Aleix
  • Andrea
  • Ariel
  • Arnau
  • Axel
  • Bayron
  • Ciro
  • Dante
  • Dashiel
  • Dominic
  • Dorian
  • Dylan
  • Édgar
  • Edric
  • Eithan
  • Eloi
  • Eloy
  • Elroy
  • Emiliano
  • Emmanuel
  • Eneas
  • Enzo
  • Eric
  • Gadiel
  • Gael
  • Gianluca
  • Gil
  • Ian
  • Igor
  • Isaac
  • Ivar
  • Izan
  • Jadel
  • Jano
  • Jerald
  • Joel
  • Julen
  • Kal-el
  • Kilian
  • Leandro
  • Lorenzo
  • Luca
  • Marc
  • Naim
  • Nil
  • Nilo
  • Noa
  • Orión
  • Orlando
  • Pol
  • Sacha
  • Sasha
  • Silas
  • Thiago
  • Tiziano
  • Trevor
  • Yago
  • Yon
  • Yordani

Nombres exóticos para niños

nombres para niños modernos

¿Estás buscando nombres algo exóticos para niños?

  • Abelardo
  • Abrahám
  • Adalberto
  • Adolfo
  • Adonis
  • Adriel
  • Aleixo
  • Alejo
  • Amadeo
  • Amador
  • Antolino
  • Anxo
  • Armando
  • Arsenio
  • Augusto
  • Ausias
  • Baltasar
  • Bartolomé
  • Basil
  • Bastián
  • Bautista
  • Benedicto
  • Bento
  • Bernabé
  • Bernardo
  • Blai
  • Blas
  • Boris
  • Calixto
  • Cándido
  • Casimiro
  • Constantino
  • Dámaso
  • Dionisio
  • Domènec
  • Domingo
  • Edmundo
  • Eladio
  • Elián
  • Elías
  • Eliseo
  • Ernesto
  • Eros
  • Esteban
  • Eugenio
  • Ezequiel
  • Ezra
  • Fabio
  • Fabricio
  • Facundo
  • Feliciano
  • Fermín
  • Fidel
  • Flavio
  • Froilán
  • Gabi
  • Gaizka
  • Galván
  • Gaspar
  • Gerardo
  • Gustavo
  • Guzmán
  • Ibrahim
  • Isaías
  • Ismael
  • Jared
  • Jonás
  • Julián
  • Lázaro
  • Lionel
  • Lisandro
  • Marcelo
  • Moisés
  • Patricio
  • Quique
  • Raimundo
  • René
  • Rodolfo
  • Salvador
  • Silvano
  • Silvestre
  • Sixto
  • Tiago
  • Ulises
  • Valentín
  • Valerio
  • Wilfredo
  • Zacarías

Nombres de niños españoles

La elección del nombre de un bebé es la parte más importante en la decisión de una serie de objetivos. Si tu idea está en buscar nombre típicos y españoles, en este apartado no lo vas a tener nada difícil.

  • Pablo: pequeño y hombre de humildad, es uno de los nombres más populares.
  • Santiago: Dios lo compensará, un nombre con gran personalidad.
  • Nicolás: vencedor del pueblo, emprendedor y valiente.
  • Marcelino: joven guerrero, proviene del latino “martillo”, relativo al dios de Marte. Sus derivaciones son Marcos y Marcelo.
  • Pelayo: significa mar profundo y proviene de “pelagos”. Su personalidad es inteligente y desenvuelto.
  • Sebastián: significa honrar, reverenciar. Personifica a alguien digna de respeto, admirable.
  • Gracián: variante de Graciano que significa gracia. Su personalidad es de gran conocimiento, un gran estudioso. Amable, alegre y optimista.
  • Bertín: persona brillante, famosa, con mucho magnetismo y liderazgo.
  • Samuel: el escuchado por Dios o consejero de Dios. Son personas entregadas y muy preocupadas por los suyos.
  • Alejandro: significa protector y defensor. Son personas con un gran magnetismo , que les gusta la acción.
  • David: es el elegido por el señor. Son personas muy simpáticas y bondadosas, valientes y apasionadas.
  • Alberto: es el que brilla por su nobleza. Son personas muy inteligentes y les gusta investigar, porque saben lo que quieren y por qué lo quieren.
  • Ángel: su significado se atribuye a persona joven, bella y alada. Es muy comunicativo y sociable, que actúa con gran seguridad.

Nombres de niño cortos y dulces

nombres para niño

Muchas veces se busca una sonoridad suave y un nombre que no sea extensivamente largo. Te proponemos la idea de encontrar un listado de los más bonitos nombres cortos y dulces para tu niño:

  • Ian: de origen griego, perteneciente a Juan. Su significado es de “fiel seguidor de Dios”. En personalidad encontramos la bondad, la confianza y la sinceridad.
  • Abel: de origen hebreo de la palabra “hijo”. Proviene de la palabra “habla” que significa aliento. Su personalidad se asemeja a ser un rompecorazones y una persona difícil de mantener relaciones.
  • Silo: es de origen hebreo. Su personalidad se asemeja a personas simples, tímidas y que dudan de sus capacidades, pero que se autoprotegen por todo lo alto.
  • Otto: de origen germánico. Significa riqueza y fortuna. Su personalidad es compleja, fría, calculadora y muy intelectual.
  • Davo: es del diminutivo de David y se utiliza en algunos países de Europa.
  • Yael: es de origen hebreo y significa “cabra montesa”. Su personalidad es decidida, poco egoísta y entregado al trabajo.
  • Adal: de origen hebreo, significa “Dios es mi refugio y determina a una persona “dulce y noble”.
  • Blas: es de origen latino y significa “tartamudo” o aquel con dificultad para hablar. Su personalidad es de un hombre inteligente y con gran sensibilidad.
  • Asher: es de origen hebreo y significa “feliz y bendito”. Su personalidad es estar confortable y en paz en su hogar y con su familia.
  • Elio: es de origen griego y procede de la palabra helios “dios del sol”. Su personalidad refleja el amor hacia los demás y el interés por viajar.
  • Joel: Es de origen hebreo y procede de Yoel. Significa “Dios es su señor” y su personalidad le define como personas alegres y sociables.
  • Yeray: es de origen canario y significa “grande” y “fuerte” por ello se le atribuye una personalidad de luchador, sincero y ambicioso.
  • Cosme: es de origen griego y deriva de la palabra kosmas. Su personalidad es de prudente, responsable y muy puntual en el trabajo.

Nombre de niños vascos

Este tipo de nombres buscan su reclamo, y es que tienen una variante de su idioma que a veces hipnotiza por cómo están estructurados. Te dejamos una lista de los más comunes y más bonitos para niños.

  • Dari: proviene de Darío. Es una persona apuesta, romántica y seductora.
  • Ander: variante de Andrés, que significa “hombre fuerte”. Su personalidad es honesta, muy humana y sociable.
  • Damen: variante de Damián, significa “domador”. Su personalidad es perfeccionista, fuerte, valiente y ambiciosa.
  • Gorka: variante de Jorge, significa amante de la agricultura. Su personalidad es humilde, cumple con la justicia y la honestidad.
  • Iker: significa “portador de buenas noticias”. Su personalidad es fuerte, con gran poder, les gusta hacer las cosas con gran detalle.
  • Aritz: significa roble, un árbol sagrado en Euskadi. Su personalidad es fuerte, independiente, de gran corazón y valiente.
  • Imanol: variante de Manuel, significa “Dios está con nosotros”. Su personalidad es muy creativa, atenta y misteriosa.
  • Sendoa: procede del vasco medieval, significa “fuerte y robusto”. Su personalidad es un facilón para enamorarse, sexy y bueno en los negocios.
  • Unai: significa vaquero o pastor. Su personalidad es reservada pero muy amables, son románticos y sensibles.
  • Iñaki: variación de Ignacio, su significado es “fuego” y “ardiente”. Su personalidad es muy inquieta, introvertida pero con sentido del humor.
  • Izan: significa “persona que tiene una larga vida”. Su personalidad es muy sensible, amante de la naturaleza, amable y muy amigo de sus amistades.
  • Oier: significa “torcido”. Su personalidad es muy detallista y romántico en el amor, ya que tiene un gran corazón.

Nombres de niños canarios

Los nombres canarios para niños tienen toda una historia. Son nombres bonitos y todos tienen algo que contar. Descubre todas sus formas y significados, seguro que más de uno de gustará.

  • Dailos: significado de “antiguo indígena”. Su personalidad es dulce pero esconde una persona egoísta y susceptible.
  • Abian: pertenece a la nobleza de Telde.
  • Rayco: pertenece a un guerrero de la zona de Anaca en Tenerife.
  • Belmaco: nombre de un indígena rey de la Palma.
  • Dailos: significado de antiguo indígena. Su personalidad es egoísta bajo una apariencia gentil.
  • Altaha: significa “pájaro”, “valiente”.
  • Ariam: pertenece a una hombre de La Palma. Su personalidad es responsable con lo demás y protector.
  • Belmaco: origen de un indígena la Palma.
  • Yeray: significa “fuerte” y “amante de la naturaleza y el deporte”. Su personalidad es extremista y prudente, piensa bien antes de actuar.
  • Ancor: significa guerrero de Tenerife. Su personalidad es valiente, decidida, comunicativo y observador.
  • Bentagay: su origen procede de un príncipe con fama y valeroso guerrero de la Gran Canaria.
  • Bencomo: su origen se remonta a un gran conquistador que vivió en la isla. Se le atribuye a una persona “ambiciosa”. Su personalidad en aventurera y de riesgo, gran músico y de letras.
  • Afur: su origen se remonta a un rey indígena de la isla perteneciente al valle de la isla.
  • Jonay: origen de un famoso príncipe. Es amante de la naturaleza y las aventuras.

Nombres de niños bíblicos

Los nombres bíblicos también tienen su historia, y es que muchos de ellos forman parte de la Biblia. Es por ello que no te resultará extraño encontrar alguno que hayas oído en alguna ocasión o incluso alguno con alguna connotación diferente para poner como nombre a tu hijo.

  • Joshua: significa “sucesor de Moisés”. Su personalidad es de buen corazón y son delicados, tiernos y empáticos.
  • Baltasar: significa “dios protege al rey” o los “sabios de Oriente”. Su personalidad es muy valiente, modesta y diplomática.
  • Uriel: nombre de un arcángel y significa “Dios es mi luz”. Su personalidad es intuitiva, orgullosa, atenta y generoso.
  • Juan: nombre de uno de los apóstoles, significa “hombre que es fiel a Dios”. Su personalidad es seria pero porque son muy tranquillos y sencillos.
  • José: fue hijo de Jacob y esposo de María. Su personalidad es muy humilde, tranquila y son muy generosos.
  • Jesús: significa “El Salvador”. Su personalidad es de poder y de tener posesiones, es materialista y le gusta tener buenas finanzas para poder compartir con sus allegados.
  • Isaac: significa “quien reirá con Dios”. Su personalidad es independiente, curiosa y son muy inteligentes.
  • Irad: su origen proviene de la Ciudad de Testimonio
  • Jonás: significa “sencillo como una paloma”. Su personalidad es dominante y de carácter fuerte.
  • Adán: alusión a la creación de Dios, significa “hombre”, “extraído de la tierra”. Su personalidad es inteligente, emotiva y cuidadosa.
  • Félix: su significado es de “persona feliz y fértil”. Su personalidad es de reflexión por la vida, detallista y romántico.
  • Elías: significa “Mi Dios es Yahvé”. Su personalidad es decidida, con grandes amistades.
  • Gabriel: nombre famoso de un arcángel. Su significado es “fuerza de Dios”. Su personalidad es apuesta y seductora, con don de gentes y gran familiar, fiel y cariñoso.
  • Israel: significa “el que lucha con Dios”. Su personalidad es reservada, prudente y estable.

Nombres de niños catalanes

nombres de niño

Si tu idea se centra en buscar un nombre para niño y en catalán, aquí tienes una lista de los más bonitos y recurrentes. No puede faltar sus variante y significados para que puedas descubrir las connotaciones de cada nombre.

  • Ferran: su variante viene de Fernando y significa “de atrevida inteligencia”. Su personalidad es ambiciosa y oportunista. De ahí que sea un gran trabajador.
  • Joel: significa “hombre que cree en Dios”. Tiene la capacidad de ser muy sociable con el resto de personas.
  • Ignasi: significa “portador de fuego”. Su personalidad es muy observadora, inquieta e introvertida.
  • Jordi: variante del nombre Jorge. Su significado es “quien trabaja en el campo”. Su personalidad es muy creativa, son muy bondadosos ya que reparten todas sus ganancias con los suyos.
  • Lluc: significa “lugar”, “aldea” y “luz”. Su personalidad es muy entregada, son generosos y cariñosos.
  • Oriol: variante del nombre Aurelio. Significa “oro” o “dorado”. Su personalidad se le atribuye con grandes ganas de vivir, muy independiente y social.
  • Pol: significa “pequeño” y “humilde”. Su personalidad es sociable, franca y muy racional.
  • Marc: variante del nombre Marcos. Su significado procede del “Dios de Marte”. Su personalidad es muy sociable y muy cercana con los demás. Son muy amables y naturales.
  • Nil: significa “lo que Dios regaló a la vida”. Su personalidad es muy correcta y en el trabajo es muy completo.
  • Dionís: variante del nombre Dionisio. Su personalidad es muy aguda y orgullosa. Pero tiene fama de no tener virtud por el defecto de pensar demasiado.
  • Jan: significa “Dios es misericordioso” aunque este nombre le ha ganado popularidad Joan. Es una persona con gran bondad y trabajadora.
  • Eloi: significa “elegido”. Su personalidad es de un trabajador incansable, muy sensible y comprensible con los demás.

Nombres para niños en el idioma italiano

Si buscas nombres para niños en italiano, este listado te va a venir estupendamente.

  • Pietro (piedra pequeña)
  • Giacomo (El que está protegido por la fe)
  • Alessio (Aquel hombre ampara su nación)
  • Giuseppe (Será santificado por el señor)
  • Silvano (Quien ha nacido en plena selva)
  • Arnaldo (El que tiene el vigor de un halcón)
  • Flavio (Hombre de pelo blanco)
  • Luigi (Quién ha recibido la luz en la batalla)
  • Riccardo (El que está sediento de poder)
  • Ivano (Quién es digno de la confianza de Dios)
  • Benedetto (Muy querido por sus familiares)
  • Massimo (De habilidades increíbles)
  • Giulio (Quien ha nacido en Iule)
  • Ettore (hombre formado)
  • Alessandro
  • Paolo (Se relaciona con el valor de la honestidad)
  • Arno (Tiene la misma fuerza que el águila)
  • Nestore (Quien es recordado por todos)
  • Giovanni (Destaca por sus valores pureza y elegancia)
  • Donatello (Quien ha sido donado al señor)

Listado de nombres árabes de niños

Estos son mejores apelativos árabes de niños.

  • Ahmed (Quien merece la Gloria)
  • Asad (Fuerza del león)
  • Mohamed (el que ha sido alabado por Dios)
  • Thamir (Quien es capaz de elevar la productividad de sus acciones)
  • Saleem (o Salim)
  • Hadi (El que sigue el buen camino)
  • Shazad (rey)
  • Rasul (mensajero)
  • Galal
  • Samir (lleno de diversión)
  • Amir (príncipe)
  • Gabir (alivio)
  • Hameed (buen orador)
  • Abdul (enamorado de Alá)
  • Shahzad (heredero del Rey)
  • Nizar (Quien observa)
  • Nadir (hombre que se caracteriza por su rebeldía)
  • Bassam (positivo)

Nombres en inglés de bebé

Es crucial que el bebé tenga un buen nombre. Aquí te damos algunos de origen inglés.

  • Howard (El guardián)
  • Luke (Este nombre procede de Luciana)
  • Ted (gracia de Dios)
  • Bryan (quien aporta valor a la batalla)
  • Jaden (a quien YHVH escucha)
  • Jeremy (estabilidad de Dios)
  • Bruce (referente a Brix, un pueblo de Francia)
  • Mike (Dios es como él)
  • Zac (A quien recuerda Dios)
  • Steve (Éxito en la vida)
  • Robert (el que brilla de popularidad)
  • John (seguidor de Dios)
  • William (Está reforzado por una gran fuerza de voluntad)
  • Adam (hombre)
  • Sean (agraciado por Dios)
  • Andy (caracterizado por su audacia)
  • Angus (se caracteriza por su gran fortaleza)
  • Dexter (acompañado por la suerte)

Es posible que también quieras echar un ojo a esto:

Si crees que esta lista de nombres de niños es interesante, echa un vistazo también a la sección de nombres masculinos para conocer el significado de otros nombres en detalle.

Licenciada en Filología inglesa, amante de la literatura, la historia y la mitología. Pero a todo ello le sumamos una gran pasión por las ciencias ocultas, así como de buscar respuestas en el significado de los sueños, de la vida y…¿por qué no de los nombres?

3 comentarios en “Nombres de niño bonitos y su significado”

  1. No sabia que nombre ponerle a mi otro hijo y con estos nombres tan bonitos ya me he deciudido: a una niña Marta, a ottra niña Cloe, a un niño Héctor y ba otro niño Hugo

    Responder

Deja un comentario